img

Калин Терзийски за себе си: Мръсен алкохолик, бездарен боклук, изрод!

/
/
/
84 Views

Калин Терзийски сам се обиди в социалната мрежа, научи ТГР!

Писателят Калин Терзийски използва много интересни епитети за себе си, за да представи книгата си, преведена на английски. Той се направи на пет стотинки, което шокира потребителите на Фейсбук.

Ето какво написа бившият лекар:

„knigata na toya svetovnoneizvesten strahliv mrasen alkoholik i pianica i mrasnik i izrod i tapak neshtastnik i bokluk bezdaren kalincho terziyski e na pazara i na angliyski= nazdrave i vij linka nai dolu!

ПЕПЪРБЕК РАЙТЪР

Dear Sir or Madam

Will you read my book

It took me years to write

Will you take a look

It’s based on a novel

By a man named Lear

And I need a job

So I want to be a paperback writer

Paperback writer

It’s a dirty story of a dirty man

And his clinging wife doesn’t understand

His son is working for the Daily Mail

It’s a steady job

But he wants to be a paperback writer

Paperback writer

Read more: The Beatles – Paperback Writer“

Използвайки умишлено латиницата, явно Калин Терзийски цели да вкара в тон с английския и своето чувство за хумор и самоирония. Въпреки че някои от определенията, които е дал за себе си, са точно използвани, не може да се отрече, че бившият на Елен Колева има талант в писането.

Източник: www.kliuki.bg

Коментирай чрез Фейсбук
Оценете публикацията

Публикувай коментар

Your email address will not be published. Required fields are marked *

It is main inner container footer text
Следете ни във Facebook
error: Кражбата на материали от Trg.bg е забранена!